Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

эталонная атмосфера

Толкование Перевод

1 reference atmosphere

эталонная атмосфера

English-Russian dictionary of chemistre > reference atmosphere
2 reference atmosphere

эталонная атмосфера

English-Russian dictionary of telecommunications > reference atmosphere
3 reference atmosphere

эталонная атмосфера

atmosphere slice — слой атмосферы

atmosphere entry — вход в атмосферу

earth atmosphere — земная атмосфера

lower atmosphere — нижняя атмосфера

mine atmosphere — шахтная атмосфера

The English-Russian dictionary general scientific > reference atmosphere
4 standard atmosphere

1) Техника: атм, стандартная атмосфера, физическая атмосфера

2) Телекоммуникации: эталонная атмосфера (идеализированная атмосфера, в которой показатель рефракции ЭМВ падает на 39 x 10-6/км подъема)

3) Текстиль: стандартные условия среды

4) Физика: нормальная атмосфера

5) Метрология: атм (101325 Па), нормальная атмосфера (101325 Па), физическая атмосфера (101325 Па)

6) Макаров: стандартная физическая атмосфера (атм), физическая атмосфера (единица давления), атм (стандартная физическая атмосфера), (SA) стандартная атмосфера (не путать с нормальной атмосферой, атм; единица давления; СА), (SA) СА (не путать с нормальной атмосферой, атм; единица давления; стандартная атмосфера), (atm) нормальная атмосфера (единица давления)

Универсальный англо-русский словарь > standard atmosphere
5 reference atmosphere

1) Химия: эталонная атмосфера

2) Космонавтика: справочная атмосфера, стандартная атмосфера

Универсальный англо-русский словарь > reference atmosphere
6 idealized atmosphere

Телекоммуникации: эталонная атмосфера (идеализированная атмосфера, в которой показатель рефракции ЭМВ падает на 39 x 10-6/км подъема)

Универсальный англо-русский словарь > idealized atmosphere
7 idealized atmosphere

= standard atmosphere эталонная атмосфера (идеализированная атмосфера, в которой показатель рефракции ЭМВ падает на 39 x 10-6/км подъема)

English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > idealized atmosphere
8 standard laboratory atmosphere

эталонная лабораторная атмосфера

agressive atmosphere — коррозионная атмосфера

prepared atmosphere — искусственная атмосфера

simulated atmosphere — моделируемая атмосфера

transparent atmosphere — прозрачная атмосфера

explosive atmosphere — взрывоопасная атмосфера

English-Russian big polytechnic dictionary > standard laboratory atmosphere
9 standard laboratory atmosphere

эталонная лабораторная атмосфера

Англо русский политехнический словарь > standard laboratory atmosphere
10 standard laboratory atmosphere

эталонная лабораторная атмосфера

Англо-русский словарь по машиностроению > standard laboratory atmosphere
11 atmosphere

1) атмосфера

2) нормальная атмосфера
3) атмосферический
4) атмосферный
– absolute atmosphere
– artificial atmosphere
– atmosphere resistance
– atmosphere resistant
– baroclinic atmosphere
– contaminate atmosphere
– controlled atmosphere
– damp atmosphere
– dense atmosphere
– disturb atmosphere
– Earth's atmosphere
– enter atmosphere
– explosive atmosphere
– furnace atmosphere
– gage atmosphere
– gas leak to atmosphere
– gas-laden atmosphere
– gaseous atmosphere
– gauge atmosphere
– hazardous atmosphere
– in standard atmosphere
– inert atmosphere
– ionic atmosphere
– irrespirable atmosphere
– lower atmosphere
– model atmosphere
– non-hazardous atmosphere
– oxidizing atmosphere
– pass to atmosphere
– physical atmosphere
– pollute atmosphere
– prepared atmosphere
– protective atmosphere
– rarefied atmosphere
– reducing atmosphere
– solar atmosphere
– sound atmosphere
– standard atmosphere
– stellar atmosphere
– technical atmosphere
– turbulent atmosphere
– upper atmosphere
– welding atmosphere

disturbed atmosphere flight — полет в болтанку

standard laboratory atmosphere — эталонная лабораторная атмосфера

Англо-русский технический словарь > atmosphere
12 laboratory

1) лаборатория

2) лабораторный
– aeronautical laboratory
– applied-research laboratory
– cryogenic laboratory
– factory laboratory
– field laboratory
– hot laboratory
– laboratory assistant
– laboratory balance
– laboratory method
– laboratory system
– laboratory test
– laboratory trial
– laboratory yield
– school laboratory
– testing laboratory
– vibration-survey laboratory

film testing laboratory — фотоиспытательная лаборатория

standard laboratory atmosphere — эталонная лабораторная атмосфера

under laboratory conditions — в условиях лаборатории

veterinary and bacteriological laboratory — <zool.> ветбаклаборатория

Англо-русский технический словарь > laboratory
13 standard

1) стандарт

2) дерево-меяк
3) компарированный
4) типовой
5) указный
6) условногодовой
7) шаблонный
8) нормальный
9) опора
10) принятый
11) образец
12) стойка
13) стандартный
14) образцовый
15) стоячий
16) нормированный
17) стабильный уровень
18) эталонный
19) критерий
20) нормативный
21) эталон
– branch standard
– calibrate standard
– certify standard
– comparison standard
– end standard of meter
– establish standard
– factory standard
– frequency standard
– in standard atmosphere
– individual standard
– industry standard
– international standard
– make to standard
– national standard
– not standard
– plant standard
– primary standard
– reference standard
– saturated standard
– secondary standard
– single-size standard
– special standard
– standard aerobatics
– standard air
– standard atmosphere
– standard building
– standard candle
– standard catalogue
– standard cell
– standard component
– standard copper
– standard curve
– standard deviation
– standard elevation
– standard equipment
– standard error
– standard frequency
– standard fuel
– standard gauge
– standard instruction
– standard length
– standard line
– standard location
– standard meter
– standard model
– standard nozzle
– standard number
– standard parallel
– standard piece
– standard pulse
– standard rating
– standard refraction
– standard resistance
– standard sample
– standard sand
– standard solution
– standard source
– standard steam
– standard thermometer
– standard thrust
– standard time
– standard type
– standard unit
– tentative standard
– unsaturated standard
– working standard

atomic time standard — атомный эталон времени

calibrate manometer to standard — калибровать манометр по эталону

error due to standard used — погрешность меры

international prototype standard — международный эталон

line standard of meter — штриховая мера длины

national standard thread — резьба американская стандартная

normalized standard complex — нормализованный стандартный комплекс

saturated standard cell — насыщенный нормальный элемент

standard delay line — линия эталонной задержки

standard earth's radius — стандартный радиус Земли

standard error of estimate — стандартное отклонение оценки

standard laboratory atmosphere — эталонная лабораторная атмосфера

standard meter bar — <math.> метр архивный

standard pressure gauge — образцовый манометр

standard pulse generator — генератор стандартных импульсов

standard schedule of supplies — объем поставки

standard signal generator — генератор стандартных сигналов

standard test excitation — типовое воздействие

standard test solution — <energ.> раствор модельный

unsaturated standard cell — ненасыщенный нормальный элемент

verify against standard — поверять по эталон

Англо-русский технический словарь > standard
14 standard laboratory atmosphere

1) Техника: эталонная лабораторная атмосфера

2) Полимеры: стандартные условия проведения лабораторных испытаний (t = 23 + 1 град. C, относительная влажность 50 + 2%)

Универсальный англо-русский словарь > standard laboratory atmosphere
15 standard laboratory atmosphere

физ.

эталонная лабораторная атмосфера

English-Russian scientific dictionary > standard laboratory atmosphere
16 standard

1. n знамя, флаг, штандарт

to raise the standard of revolt — поднять знамя восстания

Royal Standard — королевский штандарт

to plant down a standard — водрузить знамя

2. n стандарт, норма; образец

standards of international law — нормы международного права

work of high standard — работа высокого качества

size standard — норма

design standard — стандарт

ISO standard — стандарт ISO

cost standard — норма затрат

tight standard — жесткая норма

3. n уровень

standard of life — уровень жизни

standard level — стандартный уровень

standard of life — жизненный уровень

standard of living — жизненный уровень

standard of culture — культурный уровень

standard of education — уровень образования

4. n моральные и социальные нормы

he has no standards — он не понимает, что хорошо и что плохо

clean air standard — норма чистоты атмосферы

clean-air standard — норма чистоты атмосферы

compartment standard — норма непотопляемости

standard production — единая норма выработки

subdivision standard — норма непотопляемости

5. n критерий

standards of judgement — критерии оценки

standard of patentability — критерий патентоспособности

standard of performance — критерий работоспособности

medico-legal standard — судебно-медицинский критерий

evidential standard — критерий доказательности

standard of proof — критерий доказанности

6. n эталон, единица измерения

standard of comparison — эталон для сравнения

traveling standard — эталон сравнения

comparison standard — эталон сравнения

working standard — техническая единица

national standard — национальный эталон

wavelength standard — эталон длины волны

7. n денежный стандарт

gold standard — золотой стандарт

molecular frequency standard — молекулярный стандарт частоты

loosen credit standard — снижать стандарт кредитоспособности

be below the standard — быть ниже нормы; быть ниже стандарта

standard of credit worthiness — стандарт кредитоспособности

official grain standard — государственный стандарт на зерно

8. n тех. нормаль; норматив

to compute standards — составлять нормативы

discretionary standard — дискреционная, диспозитивная норма

contractual standard — норматив, предусмотренный договором

standard output — производственная норма; норма выработки

environmental standard — норма по охране окружающей среды

watercourse standard — норматив качества воды в водотоке

9. n проба

standard of alloy — проба сплава

standard of coinage — проба монет

standard bullion — слиток установленной пробы

10. n класс

standard class — стандартный класс

class standard — стандартные условия класса

abandon gold standard — обыкновенные акции класса А

11. n разг. рост

the standard of height — рост

12. n средний размер; размер для стандартной фигуры

standard measuring signal — стандартный испытательный сигнал

standard cube of mortar — стандартный растворный образец-куб

standard cube of concrete — стандартный бетонный образец-куб

standard broadcasting — радиовещание в стандартном диапазоне

standard broadcast station — стандартная вещательная станция

13. n непременный номер в программе

standard library — библиотека стандартных программ

standard account number — стандартный номер карточки

standard bare weight — стандартный вес порожнего судна

standard software package — пакет стандартных программ

standard card account number — стандартный номер карточки

14. a нормальный, стандартный, соответствующий установленному образцу

standard candle — эталонная свеча

standard conditions — нормальные условия

standard film — стандартная киноплёнка

standard munitions — табельные боеприпасы

standard solution — титрованный раствор

standard specification — технические условия

standard design — типовой проект

standard atmosphere — стандартная атмосфера

standard cross-section — нормальное сечение

standard diet sheet — стандартная раскладка

standard execution — стандартное исполнение

standard micro fiche — стандартная микрофиша

15. a общепринятый, нормативный, образцовый

standard English — литературный английский язык

standard cement strength — нормативная прочность цемента

standard performance — нормативная интенсивность труда

standard elemental time — нормативное время элемента

standard attenuator — образцовый аттенюатор

standard costs — нормативная себестоимость

16. a образцовый, классический; выдержавший проверку временем

standard history — классический труд по истории

standard handing time — время типового цикла транспортировки

Atlantic Standard time — атлантическое стандартное время

molecular time standard — молекулярный эталон времени

alternate time standard — вариантная норма времени

standard time interval — сигнал точного времени

17. a средний, нормальный

standard fitting — средний размер ; размер для стандартной фигуры

standard hydrogen electrode — нормальный водородный электрод

standard sum of products — нормальная дизъюнктивная форма

standard product of sums — нормальная конъюнктивная форма

standard gauge railway — железная дорога нормальной колеи

American Standard thread — американская нормальная резьба

18. a отвечающий санитарному стандарту

standard meat — мясо второго сорта

color glass standard — стандарт на определение цвета стекла

American -A standard — американский санитарный стандарт 3А

above the standard — быть выше нормы; быть выше стандарта

silver standard country — страна с серебряным стандартом

up to the world standard — на уровне мирового стандарта

19. n стойка; подставка; опора

a floor lamp with a long standard — торшер

vertical standard — стойка

bearing standard — стойка подшипника

scaffolding standard — стойка или стояк лесов

20. n амер. столб

lamp standard — столб освещения

light standard — фонарный столб

21. n тех. стояк

22. n тех. воен. станина; опорная сошка

double standard frame — двуногая вертикальная станина

standard elevation — опорная высотная точка

23. n тех. штамбовое растение

24. n тех. лес. подрост

25. n тех. бот. флаг, парус

26. a стоячий

27. a штамбовый

standard roses — штамбовые розы

Синонимический ряд:

1. official (adj.) authoritative; conclusive; official; sanctioned

2. regular (adj.) approved; average; basic; conventional; normal; orthodox; regular; regulation; routine; sample; stock; typical

3. assize (noun) assize

4. basis (noun) archetype; basis; beau ideal; benchmark; criterion; ensample; example; exemplar; gauge; ideal; mark; measure; mirror; model; paradigm; pattern; phenomenon; requirement; rule; sample; test; touchstone; yardstick

5. flag (noun) banderole; banner; bannerol; burgee; color; colours; emblem; ensign; flag; gonfalon; gonfanon; jack; oriflamme; pendant; pennant; pennon; streamer; symbol

6. norm (noun) norm; ordinary; usual

7. support (noun) bar; rod; support; timber; upright

Антонимический ряд:

extraordinary

English-Russian base dictionary > standard

См. также в других словарях:

эталонная атмосфера для рефракции — etaloninė refrakcijos atmosfera statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reference atmosphere for refraction vok. Bezugsatmosphäre für Refraktion, f rus. эталонная атмосфера для рефракции, f pranc. atmosphère de référence pour la… … Radioelektronikos terminų žodynas
ISO 8778:2003 — изд.2 E TC 131/SC 5 Приводы пневматические. Стандартная эталонная атмосфера раздел 23.100.01 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Bezugsatmosphäre für Refraktion — etaloninė refrakcijos atmosfera statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reference atmosphere for refraction vok. Bezugsatmosphäre für Refraktion, f rus. эталонная атмосфера для рефракции, f pranc. atmosphère de référence pour la… … Radioelektronikos terminų žodynas
atmosphère de référence pour la réfraction — etaloninė refrakcijos atmosfera statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reference atmosphere for refraction vok. Bezugsatmosphäre für Refraktion, f rus. эталонная атмосфера для рефракции, f pranc. atmosphère de référence pour la… … Radioelektronikos terminų žodynas
etaloninė refrakcijos atmosfera — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reference atmosphere for refraction vok. Bezugsatmosphäre für Refraktion, f rus. эталонная атмосфера для рефракции, f pranc. atmosphère de référence pour la réfraction, f … Radioelektronikos terminų žodynas
reference atmosphere for refraction — etaloninė refrakcijos atmosfera statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reference atmosphere for refraction vok. Bezugsatmosphäre für Refraktion, f rus. эталонная атмосфера для рефракции, f pranc. atmosphère de référence pour la… … Radioelektronikos terminų žodynas
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
первичная — Стадия разложения молекул, соответствующая нарушению их первичной структуры и обусловленной этим потере ими поверхностно активных свойств Источник: ГОСТ Р 50595 93: Вещества поверхностно активные. Метод определения биоразлагаемости в водной среде … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
основная исходная модель атмосферы — основная модель атмосферы Ндп. основная эталонная модель Атмосфера, определяемая следующей зависимостью коэффициента преломления воздуха от высоты n(h) = 1+315*10 6 exp( 0,136h), где h высота над уровнем моря, км. Примечание Коэффициент… … Справочник технического переводчика
Власть — а) система соотнесенности господства и подчинения в различных системах отношений между людьми, группами, организациями; б) в «узком» смысле, реализация своего права или возможности глобально социального и конкретно межличностного давления. В… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

эталонная атмосфера

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

эталонная атмосфера

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: